<<>> "à´ÍÐ ¡ÒÃìà´Õ¹" (THE GUARDIAN) Ê×èʹѧ¢Í§»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ àʹͺ·¤ÇÒÁàªÔ§ÇÔà¤ÃÒÐËì¶Ö§ºÃôҹѡÁÇÂÊÒ¡ÅÊÁѤÃàÅè¹ âÍÅÔÁ»Ô¡ Å͹´Í¹ à¡ÁÊì 2012 à¡ÕèÂǡѺ¡ÒáéÒÇ仪¡ÃдѺÍÒªÕ¾ â´ÂÁÕª×èͧ͢ á¡éÇ ¾§Éì»ÃÐÂÙà ¢Ø¹¾ÅàÊ×éÍ¡ÅéÒÁä·Â´Õ¡ÃÕàËÃÕÂà§Ô¹ÃØè¹äÅµì ¿ÅÒÂàǵ 49 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁµÔ´â¼´éÇ ÁͧÇèÒÁÕÊäµÅì¤ÅéÒ¡Ѻ áÁ¹¹Õ »Òà¡ÕÂÇ ÂÍ´¡Ó»Ñ鹪ÒÇ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êìà¨éҢͧáªÁ»ìâÅ¡ 8 ʶҺѹ -@@- á¡éÇ ¶Ù¡ËÂԺ¡ÁÒ¾Ù´¶Ö§ áÁéÇèҨФÇéÒà¾Õ§á¤èàËÃÕÂà§Ô¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ´ªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ·Õè àÍç¡à«ÔŠૹàµÍÃì á¾éãËé¡Ñº «Ù ªÔ ËÁÔ§ ¨Ò¡ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҪ¹¨Õ¹áºº¤éÒ¹ÊÒÂµÒ 10-13 ËÁÑ´àÁ×è͵é¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁҢͧÈÖ¡ "Å͹´Í¹ à¡ÁÊì" â´Âà»ç¹»ÃÐà´ç¹¢Í§¡ÒáéҢͧàËÃÕ·ͧÍÂèÒ§ á͹⸹ÕÂì ⨪ÑÇ ¢Í§ÊËÃÒªÍҳҨѡÃÃØè¹ «Ùà»ÍÃì àοÇÕàǵ, âÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì ÍÙ«ÂÔ¤ ¢Í§ÂÙà¤Ã¹ÃØè¹ àοÇÕàǵ áÅÐ ÍÔ¡ÍÃì àÁç¤Î͹µìà«¿ ¢Í§ÃÑÊà«ÕÂÃØè¹ äŵì àοÇÕàǵ -@@- à´ÇÒ¹â´Ã «Ô§Ëì äêÃÒÁ ¹Ñ¡ª¡ÁÇÂÊÒ¡ÅÊÁѤÃàÅ蹪ÒÇÍÔ¹à´ÕÂÃØè¹ äÅµì ¿ÅÒÂàǵ ÇÑ 20 »ÕãËé·ÑȹСÅèÒÇ¡Âèͧ á¡éÇ ÇèÒ "à»ç¹¹Ñ¡ÁǵÑÇàÅç¡·ÕèÁÕÊäµÅì¡ÒꡤÅéÒ áÁ¹¹Õ »Òà¡ÕÂÇ ¤×Íà¢éÒ·Óä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ˹ѡ˹èǧáÅЩҡ˹Õä´é·Ñ¹¶·èǧ·Õ áµè´éÇÂÍÒÂØ 32 »ÕáÅéǤ§ÂÒ¡·Õè¨Ð¡éÒÇÊÙèÃдѺÍÒªÕ¾ ÃÇÁ¶Ö§àÇÅҢͧàÊé¹·Ò§¼×¹¼éÒ㺹Ñé¹àËÅ×ÍäÁèÁÒ¡áÅéÇ" -@@- ÊÓËÃѺ á¡éÇ à¨éҢͧ 4 àËÃÕ·ͧ «Õà¡ÁÊì áÅÐàËÃÕ·ͧÁÇÂÊÒ¡ÅÊÁѤÃàÅ蹪ԧáªÁ»ìâÅ¡·ÕèÍÒà«ÍÃì亨ҹàÁ×èÍ»Õ 2011 àµÃÕÂÁ»ÃСÒÈàÅÔ¡ª¡ÁÇÂÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà Êèǹ͹ҤµÂѧäÁèä´éµÑ´ÊÔ¹ã¨Çè¨Ðà¢éÒÁÒà»ç¹â¤éªÊÁÒ¤ÁÏ ËÃ×ÍäÁè áµèä´éÃѺ¡ÒÃàÅ×è͹ÂÈ·ËÒú¡¨Ò¡¨èÒÊÔºàÍ¡ à»ç¹Ãé͵ÃÕ â´ÂÍҨູà¢çÁà¢éÒǧ¡Òúѹà·Ô§µÒÁ¹Ñ¡ª¡ÃØè¹¾ÕèÍÂèÒ§ à¢Ò·ÃÒ ¡ÒáÅ礫Õ, ÊÁÃÑ¡Éì ¤ÓÊÔ§Ëì áÅÐ ÊÁ¨ÔµÃ ¨§¨ÍËÍ
µé¹¢èÒÇ @ ÀÒ¾ : www.manager.co.th
´ÕáÅéÇ..ªÙá¡éÇÊäµÅì»Òà¡ÕÂÇ...áµèÍÂèÒªÙ«ÔËÁÔ§ÊäµÅì¿ÅÍ´ìàÁÂìàǵà¸ÍÃìàªÕÂǹÐ..´èÒµÒÂàÅ ...555...