ลุยมวยโลก...สไตล์ บ๊อกซิ่งบอย
ฉายานั้นสำคัญไฉน 1/2555
เมื่อปีที่ผ่านๆมานั้น คอลัมน์ ลุยมวยโลก...สไตล์ บ๊อกซิ่งบอย นั้น ได้นำเสนอในรูปแบบของ ฉายานั้นสำคัญไฉน กันสัก 4-5 ครั้ง ซึ่งจุดประสงค์เดิมนั้นก็คือ การนำเอาความหมายของชื่อฉายาของนักชกระดับโลกที่ไม่ได้มาจากภาษาอังกฤษ มานำเสนอให้กับเพื่อนพ้องคอมวยโลกให้ได้รับทราบกัน ทั้งนี้เนื่องจากตัวของผู้เขียนเองนั้นให้บังเอิญเกิดอยากที่จะรู้ความหมาย ของฉายาของนักมวยชัายต่อหลายคนที่ไม่เคยได้รู้มาก่อนนั่นเอง ก่อนที่ต่อมาจะมีการแปลงโฉมเล็กๆน้อยๆด้วยการพยายามที่จะหาฉายาของนักมวยความหวังใหม่ของไทย ที่ยังไม่เคยมีชื่อฉายาเป็นของตนเองมาก่อน และล่าสุดที่เคยได้นำเสนอคอลัมน์นี้ในรูปแบบของ ฉายานั้นสำคัญไฉน นั้น ก็น่าที่จะนานร่วมครึ่งปีเข้าไปแล้ว ซึ่งก็มีเพื่อนๆบางคนที่เข้าไปเยี่ยมชมเว็บไซด์ http://www.boxingboy.vze.com ได้อีเมล์มาบอกว่าอยากจะให้มีการนำเสนอ ฉายานั้นสำคัญไฉน ในนิตยสารมวยโลกอีกเป็นระยะๆ ดังนั้นวันนี้ผู้เขียนจึงขอปัดฝุ่นนำเอา ฉายานั้นสำคัญไฉน กลับมานำเสนออีกครั้งหนึ่ง เป็นครั้งแรกในปีพ.ศ. 2555 นี้
HTML Counter
กลับไปที่ หน้าหลักของเว็บไซด์
ไปที่ BB ทวิตเตอร์
ไปที่ BB เฟซบุ๊ค
มาเริ่มกันที่ ไอ้เต่าทะเล โคกิ คาเมดะ แชมป์โลกรุ่นแบนตั้มเวตของ WBA คนปัจจุบันชาวญี่ปุ่น ที่ดำรงตำแหน่งประธานใหญ่ของ คาเมดะ บ็อกซิ่ง ยิม อยู่อีกตำแหน่งหนึ่งด้วยนั้น ซึ่งแฟนมวยชาวไทยต่างพากันเรียกชื่อฉายาของพี่ใหญ่ของตะกูลคาเมดะรายนี้ว่า ไอ้เต่าทะเล เพราะว่าชื่อสกุล คาเมดะ นั้นมีคำเขียนในภาษาญี่ปุ่นมาจากคำว่า คาเมะ กับ ตา ซึ่งคำว่า คาเมะ นั้นก็แปลว่า เต่า นั่นเอง
อย่างไรก็ตามชื่อฉายาจริงๆของยอดชายนายโคกินั้นก็คือ นานิวะ โน โตห์เคน โดยอาจจะแปลเป็นไทยได้ว่า นักชกกำปั้นหนักจากนานิวะ (นานิวะเป็นชื่อเมืองเมืองหนึ่งในจังหวัดโอซาก้า) ซึ่งฟังแล้วให้ความรู้สึกว่าไม่น่าที่จะเอามาตั้งเป็นฉายาได้เลย ด้วยเป็นเพราะว่ามีความยาวมากเกินไปนั่นเอง ดังนั้นฉายา ไอ้เต่าทะเล แบบไทยๆของเรานี่ดูว่าน่าจะเข้าท่ากว่าเรียกชื่อฉายาของหมอแบบแปลจากภาษาญี่ปุ่นตรงๆเป็นไหนๆ
มากันที่ฉายาที่ควรจจะมีของนักชกชาวไทยกันบ้าง ก็ขอเริ่มกันที่ ดาวรุ่งดวงใหม่ของ เพชรยินดี บ๊อกซิ่ง โปรโมชั่น อย่าง เพชร ส.จิตรพัฒนา หรือ ซีพีเฟรชมาร์ท เจ้าของแชมป์โลกเยาวชนรุ่นฟลายเวตของ WBC หรือ WBC Youth World วัย 18 ปี เจาของสถิติชนะรวด 10 ครั้ง (9 KO) ที่แม้ว่าจะยังไม่ได้ผ่านมวยดีมีระดับสักเท่าไหร่ แต่ด้วยลีลาการชกที่สวยงามและมีวินาทีทองที่ดี บวกกับการสร้างสรรกันอย่างเป็นขั้นเป็นตอน จึงทำให้เชื่อว่านักชกรายนี้นั้นมีดีพอที่จะก้าวขึ้นเป็นตัวแทนของแชมป์โลกรุ่นพี่อย่าง ไอ้หมัดสายฟ้าฟาด พงษ์ศักดิ์เล็ก ไก่ย่างห้าดาวยิม แชมป์โลกรุ่นฟลายเวตของ WBC ในอนาคตได้ไม่ยาก ขอเพียงอย่าเร่งรีบจนเกินไปเท่านั้น
สำหรับชื่อฉายาของเพชรนั้นผู้เขียนมองว่า นักชกรายนี้นั้นยังอยู่ในวัยหนุ่มสดและใบหน้าที่จัดได้ว่าค่อนข้างจะอันหล่อเหลาของเขา และบวกกับชื่อที่ใช้ในการชกมวยของตัวเขาเองนั้น ฉายาของเขาที่น่าจะเรียกขานกันนั้นก็น่าที่จะเป็น ยัง ไดมอนด์ Young Diamond นั่นเอง ซึ่งก็น่าที่จะเหมาะสมอยู่ไม่น้อยเลยทีเดียว
สำหรับรายที่ 2 นั้นก็ยังเป็นแชมป์โลกรุ่นเล็กอีกเช่นกัน เขาผู้นี้ได้แก่ โรดริโก้ กูเออร์เรโร่ แชมป์โลกรุ่นจูเนียร์แบนตั้มเวตของ IBF ชาวเม็กซิกัน ที่เราๆอาจจะไม่ค่อยได้คุ้นชื่อของเขากันสักเท่าไหร่ เพราะนักชกวัย 24 ปีผู้นี้นั้นขึ้นชกอยู่ในเม็กซิโกเสียเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าจะเคยเดินทางไปชกยังสหรัฐอเมริกามาแล้ว 2 ครั้งก็ตาม แต่ก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ไปทั้ง 2 ครั้ง โดยครั้งแรกแพ้คะแนน ไอ้กระทิงเปลี่ยว วิค ดาร์ชิเนี่ยน ในการชกชิงแชมป์โลกรุ่น 115 ปอนด์ของ WBC และ WBA ที่ดาร์ชิเนี่ยนเป็นเจ้าของอยู่ในขณะนั้น เมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2010 ก่อนที่เดือนพฤศจิกายนนั้นก็พลาดท่าแพ้คะแนนให้กับ ราอูล มาร์ติเนซ ที่โอคลาโฮม่า ซึ่งนับว่าเป็นการแพ้เป็นหนที่ 2 บนแผ่นดินอเมริกาของนักชกรายนี้
โรดริโก้ กูเออร์เรโร่ นั้นได้ครองแชมนตั้มเวตของ IBF ที่ว่าง ด้วยการชนะเทคนิเกิ้ลโดยคะแนน 6 ยก ราอูล เดอะ คอบริต้า มาร์ติเนซ นักชกอเมริกัน เมื่อวันที่ 8 ตุลาคมปีที่ผ่านมานี้เอง และกำลังจะขึ้นป้องกันตำแหน่งหนแรกในวันที่เสาร์ที่ 11 กุมภาพันธ์นี้กับ ฮวน เซอร์ดิโต้ คาร์ลอส ซานเชซ ที่เมืองลอสโมชิส ประเทศเม็กซิโก
ส่วนฉายาของกูเออร์เรโร่นั้นก็คือ El Gatito - เอล กาติโต้ หรือ E Gato - เอล กาโต้ ซึ่งคำว่า กาโต้ นั้นแปลว่า แมว ส่วน กาติโต้ นั้นแปลว่า ลูกแมว ซึ่งก็ไม่ทราบว่าทำไมหมอจึงได้ฉายาน่ารักน่าชังแบบนี้ จะว่าเป็นเพราหมอตัวเตี้ยก็ไม่น่าจะใช่ เพราะความสูง 165 เซนติเมตรกับพิกัด 115ปอนด์นั้นก็ไม่ได้ดูว่าจะตัวเล็กแคระแกรนแต่อย่างใด แต่สำหรับชื่อฉายาของเขาคนนี้นั้น เราก็สามารถเรียกตามคำแปลตรงๆได้ว่า ไอ้ลูกแมว ซึ่งก็ดูน่ารักน่าชังไปอีกแบบหนึ่ง
ปิดท้ายกันที่นักชกสาวน้อยวัย 18 ปีเท่ากันกับเพชร แต่อยู่กันคนละสังกัด อย่าง หงส์ฟ้า กาแฟพลอยใส นักชกสาววัย 18 ปีของ ณรงค์วัส โปรโมชั่นส์ เจ้าของแชมป์โลกเยาวชนและแชมป์อินเตอร์เนชั่นแนลในรุ่นฟลายเวตของ WIBA และแชมป์รุ่นเดียวกันของ WBC Asia เจ้าของสถิติชนะ 15 (2KO) แพ้ 4 ที่มีฝีมือดีพอที่จะขึ้นชิงแชมป์โลกสถาบันหลักในอนาคตอันไม่นานจนเกินไปได้แล้วนั่นเอง โดยหวงส์ฟ้านั้นหลังจากที่ได้รับการสร้างสรรกันอย่างเป็นขั้นเป็นตอนก็พอที่จะเห็นได้ว่า เธอนั้นเป็นนักชกที่ชกได้ดีทั้งบุ๋นและบู๊ แม้ว่าจะไม่ได้มีกำปั้นที่หนักหน่วง แต่ลีลาการชกของเธอนั้นก็ดูสวยงามพอตัว ซึ่งหากเปรียบไปก็เหมือนหงส์ที่กำลังเหินบิน ดังนั้นถ้าเราจะเรียกฉายาของเธอว่า ฟลายอิ้ง สวอน - Flying Swan นั้น ก็คงไม่น่าที่จะผิดเพี้ยนแต่อย่างใด
ฉบับนี้เอาแค่พอหอมปากหอมคอกันก่อน ฉบับหน้ามาว่ากันด้วยเรื่องยาวกันตามปกติครับ
เยี่ยมครับอิ_อิ ดีแท้...จยคะเนีย